ИМО является учреждением, ответственным за приём, управление и обучение китайскому и монгольскому языкам для всех категорий иностранных студентов, обучающихся в Университете Внутренней Монголии, и является китайской подготовительной базой Автономного района Внутренняя Монголия. С момента создания в институте было зарегистрировано более 3000 студентов из 36 стран, проходивших долгосрочное и краткосрочное обучение. В настоящее время в нём учатся более 600 студентов из 21 страны, включая США, Россию, Южную Корею и Японию. Среди них 50% от общего числа приняты в разные институты и учатся по таким 47 специальностям, как международная экономика и торговля, управление бизнесом, бухгалтерский учет, управление туризмом, право, коммуникационная инженерия, гражданское строительство, электронная информатика и технология, экология, ботаника, языки и литература национальных меньшинств, история национальных меньшинств, специальная история, финансовое управление, труд и социальное обеспечение, английский язык, японский язык, биотехнология, финансы, монгольская письменность, управление информацией и информационные системы, управление людскими ресурсами и т.д. ИМО отвечает за обучение китайскому языку иностранных студентов, приехавших в Китай, после получения соответствующих сертификатов студенты направляются в другие институты для дальнейшего обучения.

В 2005 году УВМ получил право принимать студентов из Монголии по стипендиям правительства Автономного района Внутренняя Монголия; В 2008 году получил право принимать иностранных студентов по стипендиям китайского правительства; В 2009 году – по стипендиям Института Конфуция. В 2009 году два иностранных студента, обучающихся в нашем университете, получили стипендию «для выдающихся иностранных студентов», присуждаемую фондом Совета по обучению за рубежами КНР, что явилось первым примером среди всех вузов Внутренней Монголии. В 2009-2010 годах пять иностранных студентов, обучающихся в нашем университете, получили стипендию «для выдающихся иностранных студентов» на платное обучение, присуждаемую фондом Совета по обучению за рубежами КНР. В 2012 году УВМ был включён в «Программу по повышению комплексной мощи университетов в средней и западной частях Китая», в 2013 году был отнесён к числу первых «Образцовых баз для иностранных студентов» в Китае. В настоящее время в УВМ для иностранных студентов сформирована  полная система образования на всех уровнях: подготовительное отделение, бакалавриат, магистратура и аспирантура. Кроме того, по результатам экзаменов по китайскому языку (HSK), известных как «китайское TOEFL», наши студенты занимают первое место в Автономном районе Внутренняя Монголия по количеству как сдающих экзамены, так и сдавших их. Все эти достижения значительно улучшили международную репутацию нашего университета, повысили уровень его интернационализации и усилили его привлекательность для иностранных студентов.

Другое важное преимущество обучения иностранных студентов в нашем университете заключается в уникальных этнических и географических особенностях. В университете на китайском языке хранятся ценные исторические материалы о монгольской и других северных национальностях. Для изучения и использования этих материалов ученым-монголоведам необходимо владеть монгольским и китайским языками. УВМ может предоставить ученым-монголоведам всего мира не только условия для изучения монгольского и китайского языков, но и возможности для профессионального роста, что выгодно отличает обучение в нашем университете от других и привлекает большое количество иностранных студентов со всего мира, заинтересованных в изучении монголов и других национальных меньшинств на севере Китая.

В ИМО преподают на двух языках: китайском и монгольском. Обучение монгольскому языку состоит из двух разделов: «классическое монгольское письмо» (в настоящее время использумое во Внутренней Монголии Китая) и «монгольская кириллица» (в настоящее время использумая в Монголии). Для изучения классического монгольского письма открыты группы трех уровней: вводного, начального и среднего. Для изучения китайского языка (долгосрочные курсы) открыты группы четырех уровней: вводного, начального, среднего и продвинутого. Для повышения эффективности преподавания  количество обучающихся в каждой группе составляет не более 15 человек, используются более гибкие, целенаправленные, интенсивные и ускоренные методы обучения, ориентированные на обсуждение во время урока и индивидуальные консультации после него. Кроме того, для  совершенствования навыков устного общения в нашем институте для иностранных студентов активно проводятся такие внеаудиторные мероприятия, как «Конкурс чтения на китайском языке», «Конкурс китайских историй», «Конкурс кинодубляжа», «Конкурс каллиграфии», «Конкурс сочинений» и т. п. Одновременно мы приглашаем экспертов по изучению китайского языка для чтения регулярных академических лекций. Все эти мероприятия углубляют понимание студентами китайской культуры, развивают их практические навыки использования китайского языка и создают хорошую культурную и языковую основу для обучения и трудоустройства иностранных студентов. Чтобы помочь студентам успешно сдать экзамен HSK, ИМО ежегодно организует бесплатные курсы HSK для иностранных студентов. УВМ является единственным в Автономном районе Внутренней Монголии пунктом проведения он-лайн тестирования на китайском языке (HSK), что создало нашим студентам оптимальные условия для многократного участия в экзамене HSK, например, раз в месяц.

Для иностранных студентов в ИМО есть четыре общежития, оснащенных  современным оборудованием: общей кухней, стиральной машиной, микроволновой печью, индукционной плитой, электрокипятильником и другими бытовыми приборами. В одноместных и двухместных номерах есть туалет (с душем), письменный стол, гардероб, телефон, телевизор, компьютерный сетевой интерфейс и другое оборудование. В общежитиях предоставляется бесплатная горячая вода (круглосуточно), стиральные машины, постельные принадлежности и многое другое. Кроме того, ИМО оформляет иностранным студентам разрешение на жительство, библиотечную карточку, студенческий билет, карту питания и другие документы. ИМО современными средствами обучения, рациональной компоновкой дисциплин, эффективным управлением и качественным обслуживанием привлекает студентов, учёных и друзей из всех уголков мира и приветствует их!